I think my favourite story during my childhood was that depicted in the Iliad, of the Greek invasion of Troy, focusing on Odysseus, Agamemmnon, Menelaus, Achilles and Diomedes, and Hector and Paris. When I was young we used to listen to a story in the car when we were driving on holiday. There were two audiobooks, "Odysseus: The Hero Of Them All" and "Odysseus: The Journey Through Hell", co-written and narrated by Tony Robinson. For about 5 years I tried to find these on the internet as we had had them from the library, and I finally managed to track them down and buy two copies of them, although I haven't re-listened to them yet because I'm waiting until I can convert them to a digital format.
But these stories were one of the best parts of my childhood, the story of how Odysseus was called away from Ithica to fight in a war he didn't want to fight in, and the events of that war and his unbelievable journey to get home after the war. Tony Robinson managed to express comedy and tragedy perfectly, expressing deep sorrow for the deaths of Odysseus' comrades, the predicament of Penelope and the suitors, and Odysseus' unceasing fury when he returns.
Since then I've read or watched at least three other depictions of the Trojan war. Firstly, there is the Iliad, wrriten by Homer, which the others are mostly based on. It's a tough read, mostly about constant warfare, talking about one hero killing another and very hard to follow given the number of names involved. There's one section close to the start that simply lists all the names of the Greek heroes and contingents sailing for Troy which lasts several pages. Secondly, there's Shakespeare's play "Troilus and Cressida", which puts forward some strange differences to the original. For example, Pandarus is not an archer but a merchant, and Troilus is considered to be a good fighter who at one point fights off both Diomedes and Menelaus (I think).
Thirdly, there is the quite new film called Troy, starring Brad Pitt and Eric Bana. I've actually seen several film and TV adaptations of the Trojan war, but that one is by far the best. I now cannot even imagine the character of Achilles without thinking of Brad Pitt. Achilles was thought of as being the most beautiful man alive, and so is Brad Pitt. What I particularly like about the film is how you are never sure which side you prefer to win. The Iliad is extremely pro-Greek (and "Hellenocentric"?). You only ever see Hector dressed for full battle. Quite often you only hear about him on some other side of the battlefield cutting swathes through the Greeks. But the worse thing about the Iliad depiction, I believe, is that when Achilles challenges Hector to fight, Hector runs away from him leading to a humiliating chase around the walls of the city before he finally gets caught. And then he's killed with one stroke of Achilles' sword. I much prefer the depiction of the fight from the film Troy, where Hector is shown to know that he will die fighting Achilles but goes anyway as a matter of duty. Troy is one of the few Hollywood films with a fight where the audience honestly does not know who to root for. As far as the audience is concerned both Hector and Achilles are virtuous and good. That's extremely rare for Hollywood as it's almost always "Goodie vs. Baddie". In Troy there is a baddie, the despotic king, Agamemmnon, but the general attitude is that both the Greeks and Trojans are good (or they're all equally bad?), and that this war is an inevitable and tragic result of politics.
The film does have some ridiculous alterations to the plot which ruins it though, for example Agammemmnon being killed by Briseis, and also Hector killing Menelaus during his duel with Paris. There's also a suggestion that Hector kills Ajax, and there's a complete lack of the other important characters like Diomedes, Antilochus, Idomeneus, Aeneas, Sarpedon, "little Ajax", Cassandra and a few others.
When I read the Iliad a few years ago, I was quite disappointed about the ending, Hector's burial. I quickly began reading the Odyssey and was saddened to see a huge gap in the events that I had learned about growing up. Where was Achilles' death? Where was Ajax's suicide? Where was Paris' death, killed by an arrow shot by the bow of Hercules? (tipped presumably with the blood of the hydra) And of course, the famous wooden horse, the murders of Priam and Little Ajax's rape of Cassandra? (I think he's referred to as Oilean Ajax but I prefer "little Ajax"). In the film, Troy, I believe they had Briseis kill Agammemmnon to introduce some feminine influence, but they could have included the Amazonian Queen Penthesilea, who Achilles killed. They could have had the Ethiopian king, Memnon, who killed Antilochus and was in turn slain by Achilles. So much happens between the Iliad and the Odyssey which Homer only vaguely refers to during the Odyssey. Where did all this stuff even come from? Who wrote about those other stories?
What I'd quite like to do is collect all the sources, all of the stories, and collect them into one good novel, probably about as long as The Lord Of The Rings. Absolutely every part of the story could be included, even Shakespeare's version, everything that doesn't contradict with some other bit anyway. Plus, like the film, Troy, the metaphysic of the novel would be atheistic, it would even resemble our best current scientifically influenced metaphysical theories as best as possible. For instance, Achilles would not be immortal, but purely an excellent fighter. Many others might believe him to be immortal, although he probably doesn't believe it himself. The novel could be written based on the notion that the Iliad represents an exaggerated and mystical history of the original event. Everybody believed Achilles was immortal, then he was shot in the heel with a poison-tipped arrow, and suddenly the story would become "He was dipped in the River Styx as a child and was immortal everywhere except his heel." There would be no gods fighting on the battlefield, guiding arrows to their targets, or arguing on Mount Olympus between scenes, although the characters might reasonably believe it.
The toughest part of writing such a novel would be how to treat the Odyssey. How do you explain a cyclops or Scylla, a journey through Hell or sirens with a naturalistic explanation? It's possible that there would actually be a good opportunity for creativity to re-write the Iliad, explaining that most of the widely-known story is simply story, and that what really happened was actually completely different but somehow still related closely enough to make the plot intriguing. There's even the possibility you could develop the character of Odysseus to make him more sinister and cowardly than he was thought to be. If you think about it, if all that's left of an army is its general, who's washed up on the Ithican beach, you'd think there's more likely than not some foul play going on there. We already know that he was very quick-thinking and a good problem-solver, so the story could include his fabricating the whole story of the Odyssey. There is definitely a great potential for a brilliant story here. Possibly the story could be developed to include the stories of Aeneas, Diomedes, Menelaus and Agamemmnon after the Trojan War to make it a true epic tale that ties up every loose end.